Chinese mythology character 02

Zhong Kui 钟馗

Zhōng Kuí · zhōng kuí

A wronged scholar, a devourer of demons, and one of the fiercest protective figures in Chinese folklore.

Traditional Chinese鍾馗Also writtenChung Kuei
Chinese name
钟馗 · 鍾馗
Pinyin
Zhōng Kuí
Role
Demon-queller and protector
Recognized by
Sword, beard, and official’s hat
The character

Who is Zhong Kui?

Zhong Kui is the sword-bearing demon-queller who turns a fearsome appearance into a promise of protection.

He is usually shown as a large, bearded man in the robes and hat of a scholar-official. He may travel alone, lead a procession of subdued demons, or stride forward with his sword drawn. Unlike a monster, Zhong Kui directs his frightening power against ghosts and malicious influences.

There is no single book that contains his complete life story. Zhong Kui developed through court legend, religious practice, painting, popular prints, opera, and later fiction. The famous examination story and many details about his family belong to later retellings rather than one fixed ancient account.

The traditional story

The dream that made
a demon-queller famous.

The legend is set in the Tang dynasty, but its earliest surviving written form is preserved in a Song-dynasty account of a Zhong Kui painting. The story should be read as tradition, not a verified palace record.

01玄宗得病

An emperor falls ill

In the best-known legend, Tang emperor Xuanzong becomes seriously ill. One night he dreams of a small ghost stealing inside the palace while a much larger, fiercer spirit gives chase.

02大鬼捉小鬼

The great ghost strikes

The large spirit catches the intruder, tears out one of its eyes, and devours it. When the astonished emperor asks his name, the spirit identifies himself as Zhong Kui.

03誓除妖邪

Zhong Kui makes a vow

He says that he was a wronged scholar and has vowed to rid the realm of demons and harmful spirits. The emperor wakes from the dream and recovers from his illness.

04画成钟馗

A protector takes shape

According to the story, Xuanzong asks the painter Wu Daozi to paint the figure he saw. Images of the sword-bearing Zhong Kui later become enduring symbols of protection in painting, prints, festivals, and household display.

What to recognize

Appearance and symbols

Zhong Kui’s visual identity was shaped by centuries of painting and printmaking. These details help identify him even when the artwork does not include his name.

What does Zhong Kui do?

Zhong Kui catches, commands, and drives away demons and harmful spirits. People have displayed his image as a form of household protection. Stories and artworks vary, so he has no single catalog of supernatural powers or fixed rank shared by every tradition.

01宝剑bǎojiàn

Sword

The weapon Zhong Kui raises against ghosts, demons, and harmful influences.

02官帽guānmào

Official’s hat

A reminder that many later versions describe him as a wronged scholar seeking recognition.

03虬髯qiúrán

Thick beard

His bristling beard, heavy brows, and glaring eyes make his protective power immediately visible.

04小鬼xiǎoguǐ

Little demons

Artists often surround Zhong Kui with demons who flee from him, submit to him, or form his strange entourage.

05年画niánhuà

New Year print

Protective images of Zhong Kui have long appeared in household prints and seasonal displays.

06蝙蝠biānfú

Bat

Bats sometimes accompany Zhong Kui in art because 蝠, bat, echoes 福, good fortune.

Around the legend

Who appears in Zhong Kui’s world?

唐玄宗Emperor Xuanzong
Dreamer in the best-known legend
吴道子Wu Daozi
Painter in the traditional account
小鬼The little demon
Intruder captured in the dream
杜平Du Ping
Friend in later popular versions
钟妹Zhong Kui’s sister
Figure in later stories and opera
门神Door Gods
Related household protectors
Read about Zhong Kui in Chinese

Meet the demon-queller in Chinese.

Learn how Chinese describes his official’s hat, sword, and power to protect the home.

English translation

Zhong Kui is a deity in Chinese folk legend who catches ghosts and drives away evil. He wears an official’s hat and is often shown holding a sword. People believe he can drive away evil spirits and protect the home. His image often appears in traditional New Year pictures.

zhōngkuíshìzhōngguómínjiānchuánshuōzhōngzhuōguǐxiédeshén

tóudàiguānmàoshǒuchángchángzhejiàn

rénmenxiāngxìnzhōngkuínénggǎnèguǐbǎojiāzháipíngān

chuántǒngniánhuàzhōngchángchángkàndàozhōngkuídexíngxiàng

民间mínjiānamong the people; folk
传说chuánshuōlegend
捉鬼zhuō guǐto catch ghosts
官帽guānmàoofficial’s hat
驱赶qūgǎnto drive away
平安píng’ānsafe and peaceful
TRADITION
& GAME

Is Black Myth: Zhong Kui the original legend?

No. Game Science describes its game as a new action RPG inspired by the famed Chinese folk figure Zhong Kui. That makes the traditional demon-queller its starting point, not a complete script for the game. The game’s plot, designs, relationships, and cosmology are modern creative choices unless they can also be traced to earlier sources.

Sources and further reading
Demon queller Zhong Kui with demonsThe Metropolitan Museum of Art Zhong Kui patrolling the palaceSmithsonian Institution Zhong Kui collection biographyThe British Museum Black Myth: Zhong KuiGame Science official website

This guide separates the widely repeated legend from established historical evidence and from modern entertainment. Zhong Kui’s stories and functions vary across regions, periods, religious settings, and works of art.

Zhong Kui FAQ

Questions about Zhong Kui

Quick answers about Zhong Kui’s identity, pronunciation, appearance, sword, traditional legend, and modern game adaptation.

Who is Zhong Kui (钟馗)?

Zhong Kui is a fierce protective figure in Chinese folklore and religious art. He is best known as a demon-queller who catches ghosts, drives away harmful spirits, and protects homes. Paintings usually show him as a bearded scholar-official carrying a sword.

Is Zhong Kui a god or a ghost?

Both descriptions appear in the tradition. Zhong Kui is commonly treated as a protective deity or demon-quelling god, but his legend also describes him as the spirit of a dead scholar. It is more accurate to call him a deified ghost-catcher than to force him into only one category.

What is Zhong Kui the god of?

Zhong Kui is associated with subduing demons, expelling harmful spirits, and protecting households. His image has been displayed as a spiritual safeguard, especially in traditional paintings and seasonal prints.

How do you pronounce Zhong Kui?

Zhong Kui is written 钟馗 in simplified Chinese and 鍾馗 in traditional Chinese. The pinyin is Zhōng Kuí: zhōng has a high, level first tone, and kuí has a rising second tone.

Was Zhong Kui a real person?

There is no reliable historical evidence for Zhong Kui as one identifiable person. Stories that make him a brilliant but rejected examination candidate belong to legend. His figure developed through court lore, religious practice, literature, drama, and visual art over many centuries.

Why does Zhong Kui look so fierce?

His glaring eyes, heavy brows, dark beard, and powerful stance make his ability to frighten and control demons visible. The fierce appearance is protective: Zhong Kui is meant to scare away danger, not threaten the household he guards.

What weapon does Zhong Kui use?

Zhong Kui is most often shown with a straight sword. In paintings and prints, the sword identifies him as an active demon-queller, while his official’s hat connects him to later stories about his life as a scholar.

What is the traditional story of Zhong Kui?

The most famous story says that Tang emperor Xuanzong dreamed of a large ghost who captured and ate a smaller demon. The ghost named himself Zhong Kui and vowed to destroy evil spirits. After recovering from his illness, the emperor ordered a portrait of the figure he had seen.

Is Black Myth: Zhong Kui based on Chinese mythology?

Yes, the game takes its inspiration from the traditional Chinese folk figure Zhong Kui. It is still a modern creative adaptation, however, so its plot, world, and character design should not be treated as the original legend.