HSK 1 Chinese reading practice

你先帮帮我

nǐ xiān bāng bang wǒ

Help Me First

Xiaopang & Huahua · Episode 1. Xiaopang tries to introduce himself to a new neighbor, who has something more urgent in mind: all those books.

RECOMMENDEDHSK 1
READ1 min
HANZI103
Reading tools
Text size
文化
CULTURE

A request before an introduction

This original comic scene opens Xiaopang & Huahua (小胖和花花, Xiǎopàng hé Huāhuā). 你好 (nǐ hǎo) starts the introduction; 好吗 (hǎo ma) makes the request a question, and 先…再… (xiān…zài…) orders two actions. Xiaobai needs help with his books before returning to the greeting. His response belongs to this particular situation, not a rule about how Chinese people greet strangers. Huahua is Xiaopang’s dog and will appear in later episodes.

Key vocabulary6 words from this story
Open vocabulary →
阅读理解 · COMPREHENSION

Check your understanding

Answer three questions without looking at the English translation.

01小胖想找人做什么?
02小朋友先请小胖做什么?
03他们先做什么,再去打球?
0 / 3questions answered
阅读练习完成

You finished the story.

Keep reading at the same level to build speed and confidence.